Tag Archives: all-ages

Educational Esperanto Visual Novel Struggles with Valve’s Amorphous Content Policies

[UPDATE 22/06/2019: The Expression: Amrilato is now available on Steam! See this blog post by MangaGamer for further details. I’m leaving this story up, as the discussion points it raised remain pertinent.]

I don’t normally cover “news” here on MoeGamer, but this is something I think it’s important to talk about right now.

Prolific publisher and localiser MangaGamer announced today that its thoroughly intriguing-sounding visual novel The Expression: Amrilato, a game that combines a romantic yuri narrative with educational, linguistic content approved by Japan’s National Esperanto Association, had been released on its own storefront and GOG.com.

The game was also intended to release on Valve’s popular Steam storefront but it, like many other Japanese games and visual novels, has fallen foul of the company’s ill-defined policies regarding acceptable game content. Let’s talk about that.

Continue reading Educational Esperanto Visual Novel Struggles with Valve’s Amorphous Content Policies

Supipara: A Tale of the Greatest of Smiles

[Editor’s note: as of February 2019, it appears that unfortunately minori is ceasing operations. This article has been left in its original form as published in October 2016 to preserve the original intention behind the series, even if it will likely never happen now.]

minori’s Supipara, a collection of five visual novels, the first of which has been localised by MangaGamer, is in an interesting situation. It’s a series that doesn’t quite exist yet.

As the series microsite notes, Supipara is an ambitious undertaking for both developer minori and localiser MangaGamer; while the first two chapters currently exist in Japan (albeit as a single game), and the first of these has already been localised into English, the future of the series is largely up to visual novel enthusiasts.

Rather than relying on crowdfunding as developers such as Frontwing and localisation outfits such as Sekai Project have done in the past, minori and MangaGamer are instead ploughing the combined profits from Supipara’s first chapter and science fiction love story eden* directly back into the series, with various milestones allowing the companies to continue their collaboration and — hopefully, anyway — see the Supipara project finally brought to complete fruition.

Having finished reading the first chapter of Supipara last night, I would very much like to see the remaining chapters become a reality. And if you’re a fan of visual novels, checking out Supipara’s first chapter is an eminently pleasing way to spend twelve or so hours of your life.

Why? Read on.

Continue reading Supipara: A Tale of the Greatest of Smiles